Проставлення апостиля на свідоцтво про народження в Одесі
Якщо ви плануєте поїздку дитини за кордон для відпочинку, навчання і в низці інших випадків вам необхідно поставити апостиль на її свідоцтво про народження. Процедура підтверджує справжність документа в країнах, які є учасниками Гаазької конвенції. Поставити апостиль на свідоцтво про народження означає відзначити документ спеціальним штампом. Така послуга актуальна в бюро перекладів в Одесі “Апостроф”.
Чому цією роботою краще займатися фахівцям? Ви витратите багато часу на ходіння по державних інстанціях, куди потрібно займати черги. Також якісь деталі можуть бути пропущені некваліфікованим співробітником. Помилки коштують занадто дорого – для того, щоб переробити документ, доведеться починати всю процедуру апостилювання свідоцтва про народження спочатку.
Чому недостатньо пред’явлення оригіналу документа
Дехто ставить запитання, навіщо потрібен додатковий штамп, якщо є документ із текстом, надрукованим на гербовому папері, із зазначенням номера, серії та потрібними печатками? Річ у тім, що в інших державах документ оформляється і має інший вигляд. Тому його український оригінал не більше ніж яскравий папірець із різними знаками, написаний до того ж незрозумілою для іноземців українською мовою.
Ось чому необхідно апостилювати свідоцтво про народження. Штамп Апостиль, наявний на бланку, вказує на достовірність документа, у тексті якого йдеться про народження людини в Україні в певному населеному пункті.
Як поставити апостиль на свідоцтво про народження
Процедура може бути різною. Є нюанси, які знають тільки ті фахівці, які розбираються в юридичній тематиці. Насамперед ставиться апостиль на оригінал документа або нотаріально засвідчену копію документа, це залежить від виду документа, на який потрібно проставити апостиль. Потім документ і апостиль потрібно перекласти іноземною мовою.
Агенція “Апостроф” пропонує свої послуги з апостилювання свідоцтва про народження. Клієнт віддає нам оригінал документа й отримує готові офіційні папери, переклад свідоцтва про народження з апостилем.
Легалізація свідоцтва про народження в Одесі може проводитися, якщо замовник вирішив виїхати в іншу країну на ПМП, для працевлаштування, возз’єднання з сім’єю, укладення шлюбу та інші випадки.
Нюанси під час проставлення апостиля на свідоцтво про народження
Апостиль на свідоцтво про народження в Одесі може бути поставлений на оригінал або на засвідчену в нотаріуса копію документа. Це залежить від року видачі документа, бланка, на якому оформлено свідоцтво.
Оформляється офіційний папір однією з мов країни, яка прийняла Гаазьку конвенцію. Також обов’язкове використання української мови. При цьому заголовок вказують французькою мовою.
Штамп може розташовуватися на свідоцтві про народження або окремій сторінці, яка прикріплена до оригіналу кільцями, скріпками або за допомогою клею.
Як замовити апостилювання свідоцтва про народження
Щоб отримати апостиль на своє свідоцтво про народження, скориставшись нашими послугами, вам потрібно просто ухвалити рішення про співпрацю та внести оплату. Скільки коштуватимуть послуги або підготовка документа, розповість менеджер, вивчивши вихідний матеріал. Наші фахівці мають високу кваліфікацію і мають великий досвід у роботі з документацією різної складності.
Звертаючись до державних служб, ми також оплачуємо величину мита. Якщо роботу потрібно виконати терміново, залучаються ще співробітники. Зі свого боку ми робимо все можливе, щоб робота з апостилювання свідоцтва про народження зайняла мінімум часу. Також можна скористатися послугою фірми “Апостроф” з отримання свідоцтва про народження.
Залиште заявку на апостилювання вашого свідоцтва про народження на нашому сайті, і ми зв’яжемося з вами в найкоротші терміни. Також можна самостійно зателефонувати нашим менеджерам за номером і обговорити деталі.
Замовити послуги за помірною ціною можна в Одесі або перебуваючи в будь-якому іншому регіоні України. Ми, зокрема, працюємо віддалено і пропонуємо вигідні та приємні ціни на наші послуги. Вам не потрібно приїжджати в Україну, всю роботу виконають наші співробітники. Ви отримаєте готовий екземпляр поштою.
