Іспанська мова

Переклад іспанською мовою в “Апострофі”

У світі ця мова досить поширена, понад 570 мільйонів людей розмовляють саме нею. Вона має статус офіційної у 20 країнах, серед яких Іспанія, Мексика, Аргентина, Колумбія, Чилі та інші. Тому вона затребувана як у бізнес-середовищі, так і серед звичайних громадян. Правильним рішенням за необхідності перекладу документів іспанською буде скористатися послугами кваліфікованої компанії. Фахівці агенції “Апостроф” відповідально підходять до справи, тому переклад іспанською буде оперативним і якісним.

У яких випадках потрібен переклад документів іспанською

У сучасному світі, який стає дедалі глобальнішим, часто виникає необхідність зробити переклад документів іспанською. Це може знадобитися в найрізноманітніших ситуаціях, пов’язаних із різними сферами діяльності. Ось деякі з найпоширеніших причин виконання цієї процедури:

1. Робота або навчання в Іспанії. Вам буде потрібно замовити переклад документів, що підтверджує кваліфікацію або освіту.
2. Ведення бізнесу із зарубіжними партнерами. Якщо ви плануєте працювати з іноземцями, доведеться перекладати різні документи, пов’язані з бізнесом, такі як контракти, угоди, статути та інші.
3. Отримання громадянства або посвідки на проживання в Іспанії передбачає наявність необхідних офіційних дозволів, перекладених мовою тієї країни, в якій проживає людина.
4. Участь у міжнародних конкурсах або конференціях також вимагає документальних підтверджень.
5. Отримання медичної допомоги за кордоном. Медичні карти, діагнози, прописане лікування та інша інформація про пацієнта потрібна іноземним лікарям.
6. Подібні послуги будуть потрібні і для оформлення спадщини або публікації матеріалів в іноземному виданні.

Усі перераховані вище напрямки перекладу іспанською доступні в агенції “Апостроф“.

Напрями перекладу на італійську

Можна замовити переклад таких документів:

• свідоцтва про народження іспанською;
• переклад диплома іспанською;
• присяжний переклад іспанською;
• переклад сайту іспанською;
• переклад свідоцтва про шлюб іспанською;
• переклад договору іспанською.

Вигоди співпраці з агенцією “Апостроф”

Замовляючи переклад іспанською у нас, ви можете бути впевнені, що поставлене завдання буде виконано бездоганно. Компанія працює на результат і дорожить своєю репутацією. Тому тут не вигадують і не завищують вартість перекладу, а формують її в кожному індивідуальному випадку, враховуючи вимоги до точності перекладу, його оформлення, складності та терміновості виконання. Є ще низка причин, чому варто звернутися саме в нашу компанію:

• кваліфіковані співробітники з великим досвідом роботи;
• високий технологічний рівень сервісу;
• прийнятні ціни;
• транслейт понад 30 мовами;
• можливість замовити послугу громадянам інших держав;
• висока якість і оперативність виконання замовлень;
• гарантія конфіденційності інформації.

Співпрацюючи з компанією “Апостроф”, ви будете впевнені, що проблем з документами, перекладеними іспанською, або будь-якою іншою мовою, не виникне. Ми робимо свою роботу на найвищому рівні та повністю несемо відповідальність за її якість. Крім перекладу, також доступна послуга апостилювання документів.

Як замовити переклад на/з іспанської у нас

На сьогоднішній день, навіть якщо ви перебуваєте в місті Одеса, немає необхідності спеціально їхати в офіс для оформлення замовлення. За допомогою інтернет-технологій можна за лічені секунди надіслати нам необхідні документи для роботи. Ціни на переклад від цього не змінюються. Вам просто потрібно оформити заявку на нашому сайті та вказати в ній усю необхідну інформацію. Після цього наші менеджери зв’язуються із замовником для уточнення всіх нюансів, обговорюється ціна перекладу іспанською, а також терміни виконання роботи. Далі команда професіоналів (перекладачів, редакторів, коректорів) приступає до замовлення. І вже в найкоротші терміни клієнт отримує готові документи. За бажанням замовника працівники можуть виконати верстку, якщо є необхідність збереження будь-яких графічних елементів у тексті. Після того як робота буде готова, її можна забрати безпосередньо з офісу, або ж кур’єр терміново доставить її в будь-яку точку міста чи країни.