Перевод на румынский язык в Одессе
Всем нам известно, что сейчас перевод текста на любой язык мира не составляет особого труда. Все, что нужно сделать, это воспользоваться программой «транслейтер» в своем телефоне, планшете или ноутбуке. Но если нужен перевод документов на румынский язык в Одессе — не стоит рисковать и пользоваться интернет-приложениями. Это чревато серьезными проблемами. Лучше всего заказать услугу у нас, где за работу возьмутся квалифицированные специалисты. В городе Одесса лучшим считается компания «Апостроф».
Что можно перевести на румынский у нас
Наши услуги охватывают:
- перевод свидетельства о браке на румынский;
- перевод свидетельства о рождении на румынский;
- перевод аттестата на румынский;
- перевод диплома на румынский;
- перевод договоров на румынский;
- перевод резюме на румынский.
Кроме того, компания может осуществить перевод документов с румынского. Работа может быть выполнена в двух вариантах:
- Неофициальный — не требующий заверения. Такие документы принимают негосударственные инстанции, или же их используют для личных нужд.
- Официальный — заверяется нотариусом или же другими уполномоченными органами. Такой перевод документов на румынский принимают государственные учреждения и организации, такие как посольства, консульства, административные центры, полиция и пр.
Срочный перевод документов в компании «Апостроф» возможен не только в Одессе, но и по всей стране. Заказать услугу можно даже иностранцам, не имеющим украинского гражданства.
Преимущества сотрудничества с «Апостроф»
В современном мире, где люди из разных стран все чаще взаимодействуют друг с другом, переводческие услуги становятся все более востребованными. «Апостроф» предоставляет широкий спектр услуг. Существует ряд преимуществ сотрудничества с нами:
- Высокое качество выполненных заказов: компания работает с высококвалифицированными переводчиками, которые имеют опыт работы в различных отраслях, и этот показатель полностью соответствует требованиям клиентов. Например, для перевода медицинских документов привлекаются специалисты со знаниями этой узкой тематики.
- Оперативность: мы выполняем переводы в сжатые сроки, что позволяет клиентам получать их вовремя. Стоимость срочного заказа формируется в индивидуальном порядке.
- Профессионализм: мы работаем с многими типами текстов и документов из различных отраслей. Это позволяет предоставлять клиентам качественные услуги, которые соответствуют их потребностям.
- В компании соблюдают конфиденциальность информации. Поэтому каждый может быть спокоен, что личные данные из документов не попадут на всеобщее обозрение.
- Демократичные цены на предоставляемые услуги. Скидки для постоянных клиентов.
- Удобство: «Апостроф» предоставляет услуги в удобном для клиентов формате, включая онлайн-заказы и их доставку на дом или в офис.
В целом, сотрудничество с «Апостроф» является эффективным способом получения качественных переводов в сжатые сроки.
Как заказать перевод на румынский
Сотни клиентов знают, что лучшим в Одессе является именно наше агентство. Как мы работаем? Есть некий алгоритм, по которому выполняется процесс заказа:
- Прием заказа от клиента, например, перевод документов на румынский язык в Одессе. Менеджер выясняет у заказчика информацию о сложности, количестве страниц, особенностях документов, уровне их качества и пр. На основании этих данных формируется цена и сроки выполнения работы. Дальше коммерческое предложение отправляют клиенту.
- После подтверждения заказа подбирается переводчик. При его выборе подборе учитываются такие факторы как специализация, уровень владения языком, опыт работы.
- После того, как специалист выбран, он приступает к работе и выполняет ее в соответствии с требованиями клиента и с учетом особенностей переводческой деятельности.
- Редактор и корректор проверяют перевод документа на соответствие требованиям, а также на наличие ошибок и опечаток.
- Выдача заказа. Клиент может получить перевод в бумажном или электронном виде. Если нет возможности забрать документы из офиса, «Апостроф» позаботится о том, чтобы курьер доставил посылку в любую точку города.
Если заказ является сложным или объемным, то может потребоваться дополнительное согласование перевода с клиентом. Если перевод нужен клиенту срочно — придется доплатить. Кроме того, в компании можно заказать легализацию документов в Одессе.